johnbeingheterosexual:

destroyedbyfate:

hackyourmind:

Okabe: It’s reality.
Kurisu: Huh?
Okabe: Like I said, to me, it’s reality.
Kurisu: Yeah, and what do you mean by that?
Okabe: In another world line, I told you that I was in love with you.
Kurisu: Wha?
Okabe: Correction. I’m in love with you. How do you feel about me?
Kurisu: That’s unfair! You may have spent a long time with me in another World Line, but those events were like a dream to me. That’s why I’m a little confused right now.
Okabe: I have the power of Reading Steiner. I have memories from all World Lines. That’s how I know; those three weeks I was with you, no, much longer than that, I know because I was with you. I loved you, no matter the World Line, no matter the time, no matter the place. Let me say it properly, Makise Kurisu. I love you.

Is this a quote from the OVA? From what I was told, neither of them confessed in this episode.

I’m pretty sure it is? I watched the OVA raw earlier and I’m sure it’s the source of all these screencaps, and the scene did seem like Kurisutina was embarrassed and all flustered and stuff so I think this translation is pretty accurate? From what I’ve read, Okabe confesses to Kurisu and the OVA ends as she replies

@U@ WANT THAT OVA SUBBED RIGHT THIS INSTANT AIYAAA!!~

(Source: that-sheep, via konohaha)